楊渡先生在藉民進黨立委用「綠茶婊」批評對手的文中提到「現在已經沒人分得出大陸用語」時,筆者實在感到諷刺之極,因為他投稿的《聯合報》,正是臺灣現在兩岸用語區分算是做得最好的幾家之一。讓我用意者的角度,來分析為什麼楊先生口中的「兩岸用法有差異的詞語只有15%」是個迷思。 
楊渡先生在藉民進黨立委用「綠茶婊」批評對手的文中提到「現在已經沒人分得出大陸用語」時,筆者實在感到諷刺之極,因為他投稿的《聯合報》,正是臺灣現在兩岸用語區分算是做得最好的幾家之一。讓我用意者的角度,來分析為什麼楊先生口中的「兩岸用法有差異的詞語只有15%」是個迷思。 